Lingüista de internet e ilustradora

Nicaela Leon Coico

Imaynalla! Mi nombre es Nicaela (sí, se escribe con N) y soy lingüista de profesión e ilustradora de vocación. Trabajo en las áreas de comunicación intercultural, traducción de lenguas indígenas, creación de material didáctico en lenguas indígenas, el uso de TICS para la difusión y revitalización de lenguas indígenas y el uso del lenguaje en internet, entre otros.

Estudios

1. Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas
2. Diplomado en Lengua y Cultura

Publicaciones

1. Qhichwa simiqa internetpi kunan kachkan (el quechua ahora también está en el internet): Activismo digital del quechua durante la pandemia del COVID-19 en Bolivia
2. Sexismo lingüístico y estereotipos de género manifestados en el uso del lenguaje en Facebook
3. Día de la Lengua Materna: ¿se puede hablar del coronavirus en quechua?
4. Orgullo y prejuicio: hablar español en Bolivia
5. ChatGPT: Chatbots y el poder del lenguaje
6. Brecha digital y presencia de lenguas indígenas en Internet
7. Mapa de Topónimos Indígenas de Quchapampa

Proyectos